Ačkoliv Treo nevlastním, domnívám se, že kopírovat záznamy o hovorech a sms zprávy do desktopu nějakým jednoduchým způsobem nelze. Aplikace pro Windows Treodesktop Vám toto umožní, takže vzhledem k její ceně je to dobrá možnost pro zálohování Vašich SMS zpráv.
Přiznávám předem, že jsem aplikaci nemohl vyzkoušet, měla by ale fungovat pro všechny typy Trea, takže až někdo vyzkoušíte, dejte vědět. :)
Já používám přímo na Treu 600 sw Call Notes, který jednotlivé záznamy o hovorech přidá přímo ke kontaktu do poznámky a jsou vidět v desktopové části. Ale už nevím, kde jsem tento sw stahnul :(